Traducción de Se necesita una aldea, para revisar

La traducción de Se necesita una aldea, por Camille Fassett, lista para revisar:

«Un proyecto de ley en Illinois, que por suerte fue detenido por el momento, habría permitido que la policía despliegue drones armados con programas de reconocimiento facial a cualquier reunión de más de cien personas. »
«Cerca del momento de las revelaciones de Snowden en 2013, la Ciudad de Oakland, Calif., había estado trabajando hacia la construcción de un proyecto de vigilancia masiva.
Hubiera incluido una red de más de setecientas cámaras, software de reconocimiento facial, lectores de placas de carros, y un sensor que identifica el sonido de disparos.»