La integración de discourse y twitter a través de IFTTT funciona mejor que la de Telegram.
Lo configuré con mi cuenta de IFTTT para que envíe a twitter cada vez que hay una publicación nueva.
Esta es una prueba que debería llegar a twitter en unos minutos: