Traducción del reto #CompletetheMap

El compa de mapillary nos mandó una nota de prensa, aquí está por si me quieren ayudar a traducirla: https://pad.riseup.net/p/completethemap-es

la vara empieza mañana, entonces estaría buenísimo mandarla hoy. También pueden ayudar haciendo una lista de periodistas que cubran tecnología.

y a partir de mañana, pasen por san josé tomando fotos :smile:

Arburola | untxi :

Fotos de San José?

@untxi ¿nunca ha participado en uno de nuestros maperespeises? Busque Costa Rica en mapillary.com

Arburola | untxi:

Nopis, la cosa es que varios días a la semana puedo tomar fotos en San José pero no sé que tipos de fotos les sirve

@untxi cualquier foto sirve. Entre más fotos, mejor. Las más útiles tienen, por ejemplo, el rótulo de un restaurante por el que pasa. Pero también hemos roto el protocolo, y hemos tomado fotos desde adentro de un bar.

Arburola | untxi:

Mmmm cool :sunglasses:

@amareto @ignacio ¿nos ayudan mandándoselo a sus periodistas dateros?1_5003790333251682316.pdf (511,0 KB)

¡Empieza #CompletetheMap! https://mapillary.github.io/mapillary_greenhouse/ctm/sanjose/

Agreguen sus apuestas. Yo pongo birra y boca en la bohemia para quien gane.