Proyecto de Traducción - Privacidad queer

y qué es lo que queda?

@josernitos usted tiene que aplicar los cambios sugeridos en https://github.com/JaquerEspeis/privacidad-queer/pull/3

sale y vale

@cfloreshine:

se dice “cifrado” no encriptación

Sí, ya sugerí la corrección en github :smiley:

Otro texto buenísimo del libro: https://github.com/JaquerEspeis/privacidad-queer/pull/27/files

«Como no podemos confiar en que el gobierno se comporte de manera responsable, ni podemos confiar en nuestra información, lo único que podemos hacer es cambiar nuestro comportamiento. Esta es la antítesis de la libertad.»

@d_tec yo en la noche vuelvo a actualizar el README.

@cfloreshine @efe ¿pueden mandar un tuit de privafest de que la primera versión de la traducción va a estar lista mañana?

:muscle::muscle::raised_hands: en un rato hago las correcciones del mío

@cfloreshine:

Pásame la redacción

@cfloreshine Mañana en el privafest vamos a hacer el lanzamiento del libro Privacidad Queer de @SarahJamieLewis, traducido con :rainbow: por @jaquerespeis.

@cfloreshine:

Check out @privafest’s Tweet: https://twitter.com/privafest/status/1025463026328240130?s=09

Buenas… ya está traducido todo el libro de Queer Privacy [https://github.com/JaquerEspeis/privacidad-queer]?

Sí. :+1:

Vale. Muchas gracias… voy a recomendarlo a ciertos colectivos

Weeee justo en la semana de la Féria del Libro!!

@Lemur tuvo la gran idea de publicar estos ensayos ya traducidos en feliz-feliz.com.

Para empezar, ¿Qué es privacidad queer?

Yo le hice una versión de audio y @Menta le va a hacer un collage digital :scream:

El siguiente es Privacidad en los márgenes. @ire, ¿querés hacerle vos la versión de audio a este? ¿Y conocés a alguien que se identifique con el tema y que quiera hacerle una ilustración?

si le llego! se me ocurre para ilustración la maga de @eme

2 Me gusta

claro, de hecho pense que te referias a mi ilustracion que se llama :La Maga jejeje.
que tienes en mente?
Me lei el texto y estoy pensando en que podría ilustrar pero necesito ayuda con ideas

1 me gusta

Holis, Mel, ahora le pongo un mensaje y coordinamos esto :sparkles: